Christianity / Protestantism / II Samuel 1:27
Protestantism
English
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
How are the mighty fallen, And the weapons of war perished!
How have the mighty fallen, Yea, the weapons of war perish!'
How are the mighty fallen, and the instruments of war perished!
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
Copyrighted; free non-commercial distribution How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
How have the great ones been made low, and the arms of war broken!
How the mighty have fallen and the weapons of war have perished!”
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
Copyrighted; free non-commercial distribution How are the valiant fallen, and the weapons of war perished!:
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
Copyrighted; free non-commercial distribution How the mighty have fallen and the weapons of warfare perished.”
Copyrighted; free non-commercial distribution How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
Copyrighted; non-commercial distribution How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!"
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!"
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!"
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
How have fallen the mighty, and perished the weapons of war!
How have the mighty fallen, and the weapons of war perished!
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
How have the mighty fallen, and the weapons of war perished!
Catholicism
English
How are the valiant fallen, and the weapons of war perished?
How could the robust have fallen, and the weapons of war have perished?”
Eastern Orthodoxy
English
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!
105 translations across 3 branches of Christianity