reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 1:3

Protestantism

English

GPL
Copy
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
Public Domain
Copy
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
Public Domain
Copy
And David saith to him, `Whence comest thou?' and he saith unto him, `Out of the camp of Israel I have escaped.'
Public Domain
Copy
And David said to him, Whence comest thou? And he said to him, Out of the camp of Israel am I escaped.
Public Domain
Copy
Then Dauid saide vnto him, Whence commest thou? And he said vnto him, Out of the host of Israel I am escaped.
Public Domain
Copy
And David said to him, From where did thou come? And he said to him, I escaped out of the camp of Israel.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And David said to him, From where come you? And he said to him, Out of the camp of Israel am I escaped.
Public Domain
Copy
And David said to him, Where have you come from? And he said, I have come in flight from the tents of Israel.
Creative Commons: CC0
Copy
“Where have you come from?” David asked. “I have escaped from the Israelite camp,” he replied.
Public Domain
Copy
And David said unto him: 'From whence comest thou?' And he said unto him: 'Out of the camp of Israel am I escaped.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And David said unto him, Where dost thou come from? And he said unto him, I am escaped out of the camp of Israel.
Public Domain
Copy
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
David said to him, “Where did you come from?” He said to him, “I have escaped from the camp of Israel.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And David said to him, From where do you come? And he said to him, I have escaped out of the camp of Israel.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And David said to him, Where do you come from? And he said to him, I have escaped out of the camp of Israel.
Public Domain
Copy
David said to him, "Where do you come from?" He said to him, "I have escaped out of the camp of Israel."
Public Domain
Copy
David said to him, "Where do you come from?" He said to him, "I have escaped out of the camp of Israel."
Public Domain
Copy
David said to him, "Where do you come from?" He said to him, "I have escaped out of the camp of Israel."
GPL
Copy
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
Public Domain
Copy
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
Public Domain
Copy
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel, am I escaped.
Public Domain
Copy
And David said to him, From where comest thou? And he said to him, Out of the camp of Israel have I escaped.
Public Domain
Copy
And David said unto him, From whence come you? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
Public Domain
Copy
And David said to him, From whence comest thou? And he said to him, Out of the camp of Israel have I escaped.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And David said to him: From whence comest thou? And he said to him: I am fled out of the camp of Israel.
Public Domain
Copy
And David said to him, “Where have you come from?” And he said to him, “I have fled from the camp of Israel.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.

106 translations across 3 branches of Christianity