Protestantism
English
And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.
And it came to pass, when Joab kept watch upon the city, that he assigned Uriah unto the place where he knew that valiant men were.
And it cometh to pass in Joab's watching of the city, that he appointeth Uriah unto the place where he knew that valiant men are ;
And it came to pass as Joab watched the city, that he assigned Urijah to a place where he knew that the valiant men were.
So when Ioab besieged the citie, he assigned Vriah vnto a place, where he knewe that strong men were.
And it came to pass, when Joab kept watch upon the city, that he assigned Uriah to the place where he knew that valiant men were.
And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah to a place where he knew that valiant men were.
So while Joab was watching the town, he put Uriah in the place where it was clear to him the best fighters were.
So as Joab besieged the city, he assigned Uriah to a place where he saw the strongest enemy soldiers.
And it came to pass, when Joab kept watch upon the city, that he assigned Uriah unto the place where he knew that valiant men were.
And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that the most valiant men [were].
And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.
⌞When Joab was besieging⌟1 the city, he put Uriah toward the place which he knew ⌞there were valiant warriors⌟.2
- Literally “And it happened at the besieging of Joab”
- Literally “there were men of ability”
And it happened, as Joab watched the city, that he sent Uriah to the place where he knew would be mighty men.
And it happened when Joab observed the city, he sent Uriah to a place where he knew brave men were.
It happened, when Joab kept watch on the city, that he assigned Uriah to the place where he knew that valiant men were.
It happened, when Joab kept watch on the city, that he assigned Uriah to the place where he knew that valiant men were.
It happened, when Joab kept watch on the city, that he assigned Uriah to the place where he knew that valiant men were.
And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.
And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.
So it came to pass, when Joab was laying siege to the city, that he put Uriah in the place where he knew that the men of valour, were.
And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah to a place where he knew that valiant men were .
And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.
Catholicism