reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 12:26

Protestantism

English

GPL
Copy
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
Public Domain
Copy
Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
Public Domain
Copy
And Joab fighteth against Rabbah of the Bene-Ammon, and captureth the royal city,
Public Domain
Copy
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
Public Domain
Copy
Then Ioab fought against Rabbah of the children of Ammon, and tooke the citie of the kingdome.
Public Domain
Copy
Now Joab fought against Rabbah of the sons of Ammon, and took the royal city.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
Public Domain
Copy
Now Joab was fighting against Rabbah, in the land of the children of Ammon, and he took the water-town.
Creative Commons: CC0
Copy

The Capture of Rabbah

(1 Chronicles 20:1–3)

Meanwhile, Joab fought against Rabbah of the Ammonites and captured the royal fortress.
Public Domain
Copy
Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Joab fought against Rabbah, of the sons of Ammon, and took the royal city.
Public Domain
Copy
¶ And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Battle with the Ammonites

And Joab fought against Rabbah of the ⌞Ammonites⌟,1 and he captured ⌞the royal city⌟.2
  1. Literally “sons/children of Ammon”
  2. Literally “city of the kingship”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Joab fought against Rabbah of the sons of Ammon, and captured the royal city.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Joab fought against Rabbah of the sons of Ammon, and took the royal city.
Public Domain
Copy
Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
Public Domain
Copy
Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
Public Domain
Copy
Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
GPL
Copy
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
Public Domain
Copy
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
Public Domain
Copy
And Joab fought against Rabbah, of the sons of Ammon,—and captured the royal city.
Public Domain
Copy
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
Public Domain
Copy
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
Public Domain
Copy
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And Joab fought against Rabbath of the children of Ammon, and laid close siege to the royal city.
Public Domain
Copy
And then Joab fought against Rabbah of the sons of Ammon, and he fought outside the royal city.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

106 translations across 3 branches of Christianity