reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 13:17

Protestantism

English

GPL
Copy
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
Public Domain
Copy
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
Public Domain
Copy
and calleth his young man, his servant, and saith, `Send away, I pray thee, this one from me without, and bolt the door after her;'
Public Domain
Copy
Then he called his young man that attended upon him, and said, Put now this [woman] out from me, and bolt the door after her.
Public Domain
Copy
But called his seruant that serued him, and sayd, Put this woman now out from me, and locke the doore after her.
Public Domain
Copy
Then he called his servant who ministered to him, and said, Put this woman out from me now, and bolt the door after her.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then he called his servant that ministered to him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
Public Domain
Copy
Then he gave a cry to the servant who was waiting on him and said, Put this woman out, and let the door be locked after her.
Creative Commons: CC0
Copy
Instead, he called to his attendant and said, “Throw this woman out and bolt the door behind her!”
Public Domain
Copy
Then he called his servant that ministered unto him, and said: 'Put now this woman out from me, and bolt the door after her.'--
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then he called his servant that ministered unto him and said, Put now this [woman] out from me and bolt the door after her.
Public Domain
Copy
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then he called his young man who was serving him and said, “Please send this woman from me to the outside, and bolt the door behind her!”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he called his young man who attended him, and said, Now put this one out from me, and bolt the door after her.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he called his servant who waited on him and said, And put this woman out from me, and bolt the door after her.
Public Domain
Copy
Then he called his servant who ministered to him, and said, "Put now this woman out from me, and bolt the door after her."
Public Domain
Copy
Then he called his servant who ministered to him, and said, "Put now this woman out from me, and bolt the door after her."
Public Domain
Copy
Then he called his servant who ministered to him, and said, "Put now this woman out from me, and bolt the door after her."
GPL
Copy
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
Public Domain
Copy
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
Public Domain
Copy
but called his young man who waited on him, and said—I pray you, put forth this woman from me, outside,—and bolt the door after her.
Public Domain
Copy
Then he called his servant that ministered to him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
Public Domain
Copy
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.
Public Domain
Copy
Then he called his servant that ministered to him, and said, Put now this [woman] out from me, and bolt the door after her.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But calling the servants that ministered to him, he said: Thrust this woman out from me: and shut the door after her.
Public Domain
Copy
Instead, calling the servants who were ministering to him, he said, “Cast this woman out from me, and close the door behind her.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.

106 translations across 3 branches of Christianity