reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 14:12

Protestantism

English

GPL
Copy
Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my lord the king. And he said, Say on.
Public Domain
Copy
Then the woman said, Let thy handmaid, I pray thee, speak a word unto my lord the king. And he said, Say on.
Public Domain
Copy
And the woman saith, `Let, I pray thee, thy maid-servant speak unto my lord the king a word;' and he saith, `Speak.'
Public Domain
Copy
And the woman said, Let thy bondmaid, I pray thee, speak a word to my lord the king. And he said, Speak.
Public Domain
Copy
Then the woman said, I pray thee, let thine handmayde speake a worde to my lord the King. And he sayd, Say on.
Public Domain
Copy
Then the woman said, Let thy handmaid, I pray thee, speak a word to my lord the king. And he said, Say on.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then the woman said, Let your handmaid, I pray you, speak one word to my lord the king. And he said, Say on.
Public Domain
Copy
Then the woman said, Will the king let his servant say one word more? And he said, Say on.
Creative Commons: CC0
Copy
Then the woman said, “Please, may your servant speak a word to my lord the king?” “Speak,” he replied.
Public Domain
Copy
Then the woman said: 'Let thy handmaid, I pray thee, speak a word unto my lord the king.' And he said: 'Say on.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak [one] word unto my lord the king. And he said, Say on.
Public Domain
Copy
Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my lord the king. And he said, Say on.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The woman said, “Please let your servant speak a word to my lord the king.” And he said, “Speak.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the woman said, Please let your servant speak a word to my lord the king. And he said, Speak.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Then the woman said, Please let your handmaid speak one more word to my lord the king. And he said, Say on!
Public Domain
Copy
Then the woman said, "Please let your handmaid speak a word to my lord the king." He said, "Say on."
Public Domain
Copy
Then the woman said, "Please let your handmaid speak a word to my lord the king." He said, "Say on."
Public Domain
Copy
Then the woman said, "Please let your handmaid speak a word to my lord the king." He said, "Say on."
GPL
Copy
Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my lord the king. And he said, Say on.
Public Domain
Copy
Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my master the king. And he said, Say on.
Public Domain
Copy
Then said the woman, Pray let thy maidservant speak unto my lord the king, a word. And he said—Speak.
Public Domain
Copy
Then the woman said, Let thy handmaid, I pray thee, speak one word to my lord the king. And he said, Say on.
Public Domain
Copy
Then the woman said, Let your handmaid, I pray you, speak one word unto my lord the king. And he said, Say on.
Public Domain
Copy
Then the woman said, Let thy handmaid, I pray thee, speak [one] word to my lord the king. And he said, Say on.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The woman said: Let thy hand maid speak one word to my lord the king. And he said: Speak.
Public Domain
Copy
Then the woman said, “Let your handmaid speak a word to my lord the king.” And he said, “Speak.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my lord the king. And he said, Say on.

106 translations across 3 branches of Christianity