reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 16:14

Protestantism

English

GPL
Copy
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
Public Domain
Copy
And the king, and all the people that were with him, came weary; and he refreshed himself there.
Public Domain
Copy
And the king cometh in, and all the people who are with him, wearied, and they are refreshed there.
Public Domain
Copy
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
Public Domain
Copy
Then came the King and all the people that were with him wearie, and refreshed them selues there.
Public Domain
Copy
And the king, and all the people who were with him, came weary, and he refreshed himself there.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
Public Domain
Copy
And the king and his people came tired to Jordan, and took their rest there.
Creative Commons: CC0
Copy
Finally, the king and all the people with him arrived,1 exhausted. And there he refreshed himself.
  1. Some LXX manuscripts arrived at the Jordan
Public Domain
Copy
And the king, and all the people that were with him, came weary; and he refreshed himself there.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the king and all the people that [were] with him arrived weary and refreshed themselves there.
Public Domain
Copy
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
When the king and all of the people who were with him arrived, he was weary, so he recovered there.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the king came in wearied, and all the people with him; and he was refreshed there.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the king, and all the people with him arrived weary. And they refreshed themselves there.
Public Domain
Copy
The king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.
Public Domain
Copy
The king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.
Public Domain
Copy
The king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.
GPL
Copy
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
Public Domain
Copy
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
Public Domain
Copy
And the king and all the people that were with him arrived, weary,—and they refreshed themselves there.
Public Domain
Copy
And the king, and all the people that were with him, became weary, and refreshed themselves there.
Public Domain
Copy
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
Public Domain
Copy
And the king, and all the people that [were] with him, came weary, and refreshed themselves there.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the king and all the people with him came weary, and refreshed themselves there.
Public Domain
Copy
And the king and the entire people with him, being weary, went and refreshed themselves there.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.

106 translations across 3 branches of Christianity