reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 20:24

Protestantism

English

GPL
Copy
And Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:1
  1. recorder: or, remembrancer
Public Domain
Copy
and Adoram was over the men subject to taskwork; and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder;
Public Domain
Copy
and Adoram is over the tribute, and Jehoshaphat son of Ahilud is the remembrancer,
Public Domain
Copy
and Adoram was over the levy; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
Public Domain
Copy
And Adoram ouer the tribute, and Ioshaphat the sonne of Ahilud the recorder,
Public Domain
Copy
and Adoram was over the men subject to task work, and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:
Public Domain
Copy
And Adoram was overseer of the forced work; and Jehoshaphat, the son of Ahilud, was the recorder;
Creative Commons: CC0
Copy
Adoram1 was in charge of the forced labor; Jehoshaphat son of Ahilud was the recorder;
  1. Adoram is a variant of Adoniram and Hadoram; see 1 Kings 4:6 and 2 Chronicles 10:18.
Public Domain
Copy
and Adoram was over the levy; and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and Adoram [was] over the tribute, and Jehoshaphat, the son of Ahilud, [was] writer of the chronicles,
Public Domain
Copy
And Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Adoram was over the forced labor, and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Adoram was over the forced labor, and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Adoram was over the tribute. And Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder.
Public Domain
Copy
and Adoram was over the men subject to forced labor; and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder;
Public Domain
Copy
and Adoram was over the men subject to forced labor; and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder;
Public Domain
Copy
and Adoram was over the men subject to forced labor; and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder;
GPL
Copy
And Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:1
  1. recorder: or, remembrancer.
Public Domain
Copy
And Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:
Public Domain
Copy
And, Adoniram, was over the tribute,—And, Jehoshaphat, son of Ahilud, was the remembrancer;
Public Domain
Copy
And Adoram was over the forced labour: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:1
  1. recorder: or, remembrancer
Public Domain
Copy
And Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:
Public Domain
Copy
And Adoram [was] over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud [was] recorder:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But Aduram over the tributes: and Josaphat the son of Ahilud was recorder.
Public Domain
Copy
Yet truly, Adoram was over the tributes. And Jehoshaphat, the son of Ahilud, was the keeper of records.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:1
  1. recorder: or, remembrancer

106 translations across 3 branches of Christianity