Protestantism
English
¶Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.1
- Assemble: Heb. Call
Then said the king to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be thou here present.
And the king saith unto Amasa, `Call for me the men of Judah in three days, and thou, stand here,'
And the king said to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and do thou attend here.
Then sayde the King to Amasa, Assemble me the men of Iudah within three dayes, and be thou here present.
Then the king said to Amasa, Call the men of Judah together to me within three days, and be thou here present.
Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be you here present.
Then the king said to Amasa, Get all the men of Judah together, and in three days be here yourself.
Then the king said to Amasa, “Summon the men of Judah to come to me within three days, and be here yourself.”
Then said the king to Amasa: 'Call me the men of Judah together within three days, and be thou here present.'
Then the king said to Amasa, Assemble me the men of Judah for the third day, and be thou here present.
¶ Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.
Joab Assassinates Amasa
Then the king said to Amasa, “Summon for me the men of Judah within three days, ⌞and be here yourself⌟.”1
- Literally “and you stand here”
And the king said to Amasa, Call for me the men of Judah within three days; and you stand here.
And the king said to Amasa, gather to me the men of Judah within three days, and you be present here.
Then the king said to Amasa, "Call me the men of Judah together within three days, and be here present."
Then the king said to Amasa, "Call me the men of Judah together within three days, and be here present."
Then the king said to Amasa, "Call me the men of Judah together within three days, and be here present."
¶ Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.1
- Assemble: Heb. Call.
Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.
Then said the king unto Amasa, Assemble me the men of Judah, within three days,—and, thou, here, take thy stand!
Then said the king to Amasa, Assemble to me the men of Judah within three days, and be thou here present.1
- Assemble: Heb. Call
Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be you here present.
Catholicism