Christianity / Protestantism / II Samuel 22:37
Protestantism
English
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.1
- feet: Heb. ankles
Thou hast enlarged my steps under me; And my feet have not slipped.
Thou enlargest my step under me, And mine ankles have not slidden.
Thou enlargedst my steps under me; And mine ankles did not slip.
Thou hast inlarged my steppes vnder me, and mine heeles haue not slid.
Thou have enlarged my steps under me, and my feet have not slipped.
Copyrighted; free non-commercial distribution You have enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
You have made my steps wide under me, so that my feet make no slip.
You broaden the path beneath me so that my ankles do not give way.
Thou hast enlarged my steps under me, and my feet have not slipped.
Copyrighted; free non-commercial distribution Thou hast enlarged my steps under me so that my knees did not shake.
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
Copyrighted; free non-commercial distribution You have broadened my steps beneath me; my ankles have not wobbled.
Copyrighted; free non-commercial distribution You have enlarged my steps under me, and my feet have not slipped.
Copyrighted; non-commercial distribution You have enlarged my steps under me, so that my feet did not slip.
You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped.
You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped.
You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped.
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.1
- feet: Heb. ankles.
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
Thou didst widen my stepping-places, under me,—so that mine ankles faltered not:
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet have not slipped.1
- feet: Heb. ankles
You have enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet have not slipped.
Catholicism
English
Thou shalt enlarge my steps under me: and my ankles shall not fail.
You will enlarge my steps under me, and my ankles will not fail.
Eastern Orthodoxy
English
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.1
- feet: Heb. ankles
107 translations across 3 branches of Christianity