reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 22:39

Protestantism

English

GPL
Copy
And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.
Public Domain
Copy
And I have consumed them, and smitten them through, so that they cannot arise: Yea, they are fallen under my feet.
Public Domain
Copy
And I consume them, and smite them, And they rise not, and fall under my feet.
Public Domain
Copy
And I have consumed them and have crushed them, and they rose not again; Yea, they fell under my feet.
Public Domain
Copy
Yea, I haue consumed them and thrust them through, and they shall not arise, but shall fall vnder my feete.
Public Domain
Copy
And I have consumed them, and smitten them through, so that they cannot arise. Yea, they are fallen under my feet.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yes, they are fallen under my feet.
Public Domain
Copy
I have sent destruction on them and given them wounds, so that they are not able to get up: they are stretched under my feet.
Creative Commons: CC0
Copy
I devoured and crushed them so they could not rise; they have fallen under my feet.
Public Domain
Copy
And I have consumed them, and smitten them through, that they cannot arise; yea, they are fallen under my feet.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I consumed them and wounded them, and they did not arise; they are fallen under my feet.
Public Domain
Copy
And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I wiped them out and I smashed them; they did not get up; they fell under my feet.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I consumed them, and struck them, and they did not rise; but fell under my feet.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And I have crushed them and wounded them so that they could not rise. Yea, they have fallen under my feet.
Public Domain
Copy
I have consumed them, and struck them through, so that they can't arise. Yes, they have fallen under my feet.
Public Domain
Copy
I have consumed them, and struck them through, so that they can't arise. Yes, they have fallen under my feet.
Public Domain
Copy
I have consumed them, and struck them through, so that they can't arise. Yes, they have fallen under my feet.
GPL
Copy
And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.
Public Domain
Copy
And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.
Public Domain
Copy
So I consumed them, and crushed them, and they rose not again,—thus fell they under my feet:
Public Domain
Copy
And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they have fallen under my feet.
Public Domain
Copy
And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.
Public Domain
Copy
And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they have fallen under my feet.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
I will consume them and break them in pieces, so that they shall not rise: they shall fall under my feet.
Public Domain
Copy
I will consume them and break them apart, so that they cannot rise up; they will fall under my feet.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.

107 translations across 3 branches of Christianity