reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 22:40

Protestantism

English

GPL
Copy
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.1
  1. subdued: Heb. caused to bow
Public Domain
Copy
For thou hast girded me with strength unto the battle; Thou hast subdued under me those that rose up against me.
Public Domain
Copy
And Thou girdest me with strength for battle, Thou causest my withstanders to bow under me.
Public Domain
Copy
And thou girdedst me with strength to battle: Thou didst subdue under me those that rose up against me.
Public Domain
Copy
For thou hast girded me with power to battell, and them that arose against me, hast thou subdued vnder me.
Public Domain
Copy
For thou have girded me with strength to the battle. Thou have subdued under me those who rose up against me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For you have girded me with strength to battle: them that rose up against me have you subdued under me.
Public Domain
Copy
For I have been armed by you with strength for the fight: you have made low under me those who came out against me.
Creative Commons: CC0
Copy
You have armed me with strength for battle; You have subdued my foes beneath me.
Public Domain
Copy
For Thou hast girded me with strength unto the battle; Thou hast subdued under me those that rose up against me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For thou hast girded me with strength for the battle; thou hast subdued under me those that rose up against me.
Public Domain
Copy
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You have girded me with physical strength for the battle; you caused those who rose up against me to kneel under me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Yea, You girded me with might for battle; You caused those rising against me to bow under me.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For You have girded me with strength to battle. You have subdued under me those who rose up against me.
Public Domain
Copy
For you have armed me with strength for the battle. You have subdued under me those who rose up against me.
Public Domain
Copy
For you have armed me with strength for the battle. You have subdued under me those who rose up against me.
Public Domain
Copy
For you have armed me with strength for the battle. You have subdued under me those who rose up against me.
GPL
Copy
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.1
  1. subdued: Heb. caused to bow.
Public Domain
Copy
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.
Public Domain
Copy
Thus didst thou gird me with strength, for the battle,—thou subduedst mine assailants under me:
Public Domain
Copy
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.1
  1. subdued: Heb. caused to bow
Public Domain
Copy
For you have girded me with strength to battle: them that rose up against me have you subdued under me.
Public Domain
Copy
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Thou hast girded me with strength to battle: thou hast made them that resisted me to bow under me.
Public Domain
Copy
You have girded me with strength for the battle. Those who resisted me, you have bent down under me.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.1
  1. subdued: Heb. caused to bow

107 translations across 3 branches of Christianity