reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 22:41

Protestantism

English

GPL
Copy
Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
Public Domain
Copy
Thou hast also made mine enemies turn their backs unto me, That I might cut off them that hate me.
Public Domain
Copy
And mine enemies--Thou givest to me the neck, Those hating me--and I cut them off.
Public Domain
Copy
And mine enemies didst thou make to turn their backs unto me, And those that hated me I destroyed.
Public Domain
Copy
And thou hast giuen me the neckes of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
Public Domain
Copy
Thou have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You have also given me the necks of my enemies, that I might destroy them that hate me.
Public Domain
Copy
By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.
Creative Commons: CC0
Copy
You have made my enemies retreat before me; I put an end to those who hated me.
Public Domain
Copy
Thou hast also made mine enemies turn their backs unto me; yea, them that hate me, that I might cut them off.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Thou hast given me the necks of my enemies, of those that hate me, that I might cut them off.
Public Domain
Copy
Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
⌞My enemies you cause to retreat from me⌟;1 I destroy those who hate me.
  1. Literally “Those who hate me you give to me back”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And You gave to me the necks of my enemies; those hating me I silenced.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You have also given me the necks of my enemies; I silenced those who hate me.
Public Domain
Copy
You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.
Public Domain
Copy
You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.
Public Domain
Copy
You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.
GPL
Copy
Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
Public Domain
Copy
Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
Public Domain
Copy
And, as for my foes, thou didst give me their neck,—yea, them who hated me, that I might destroy them:
Public Domain
Copy
Thou hast also given me the necks of my enemies, that I might destroy them that hate me.
Public Domain
Copy
You have also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
Public Domain
Copy
Thou hast also given me the necks of my enemies, that I might destroy them that hate me.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
My enemies thou hast made to turn their back to me: them that hated me, and I shall destroy them.
Public Domain
Copy
You have caused my enemies to turn their back to me; they have hatred for me, and I shall destroy them.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.

107 translations across 3 branches of Christianity