Protestantism
English
The foreigners shall fade away, And shall come trembling out of their close places.
Strangers have faded away, And they come trembling forth from their close places.
Strangers shall shrinke away, and feare in their priuie chambers.
The foreigners shall fade away, and shall come trembling out of their hiding places.
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
They will be wasted away, they will come out of their secret places shaking with fear.
Foreigners lose heart and come trembling1 from their strongholds.
- Some LXX manuscripts and Vulgate (see also Psalm 18:45); MT and arm themselves
The sons of the stranger fade away, and come halting out of their close places.
The strangers withered away and trembled in their close places.
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
Children of a foreign land lost heart and came trembling from their strongholds.
Thee sons of strangers fade away, and shall come trembling out of their strongholds.
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their strongholds.
The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places.
The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places.
The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places.
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
The sons of the foreigner, were disheartened, and came quaking, out of their fortresses.
Strangers shall fade away, and they shall come trembling out of their fortresses.
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
Catholicism