reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 22:5

Protestantism

English

GPL
Copy
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;12
  1. waves: or, pangs
  2. ungodly…: Heb. Belial
Public Domain
Copy
For the waves of death compassed me; The floods of ungodliness made me afraid:
Public Domain
Copy
When the breakers of death compassed me, The streams of the worthless terrify me,
Public Domain
Copy
For the waves of death encompassed me, Torrents of Belial made me afraid.
Public Domain
Copy
For the pangs of death haue compassed me: the floods of vngodlinesse haue made mee afrayd.
Public Domain
Copy
For the waves of death encompassed me. The floods of ungodliness made me afraid.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;
Public Domain
Copy
For the waves of death came round me, and the seas of evil put me in fear;
Creative Commons: CC0
Copy
For the waves of death engulfed me; the torrents of chaos overwhelmed me.
Public Domain
Copy
For the waves of Death compassed me. The floods of Belial1 assailed me.
  1. That is, the nether-world.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
When the waves of death compassed me, the floods of Belial made me afraid;
Public Domain
Copy
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For the breaker waves of death engulfed me; the currents of chaos overwhelmed me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
When the waves of death surround me, the floods of the ungodly terrify me,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
When the waves of death encircled me, the floods of ungodly men made me afraid.
Public Domain
Copy
For the waves of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
Public Domain
Copy
For the waves of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
Public Domain
Copy
For the waves of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
GPL
Copy
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;12
  1. waves: or, pangs.
  2. ungodly…: Heb. Belial.
Public Domain
Copy
When the waves of death compassed me, the floods of wicked men made me afraid;
Public Domain
Copy
When the breakers of death had encompassed me,—the torrents of perdition, made me afraid,—
Public Domain
Copy
When the waves of death surrounded me, the floods of ungodly men made me afraid;12
  1. waves: or, pangs
  2. ungodly...: Heb. Belial
Public Domain
Copy
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;
Public Domain
Copy
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly-men made me afraid;

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For the pangs of death have surrounded me: the floods of Belial have made me afraid.
Public Domain
Copy
For the pangs of death have encircled me. The torrents of Belial have terrified me.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;12
  1. waves: or, pangs
  2. ungodly…: Heb. Belial

107 translations across 3 branches of Christianity