reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 22:9

Protestantism

English

GPL
Copy
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.1
  1. out of his nostrils: Heb. by, etc
Public Domain
Copy
There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.
Public Domain
Copy
Gone up hath smoke by His nostrils. And fire from His mouth devoureth, Brands have been kindled by it.
Public Domain
Copy
There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals burned forth from it.
Public Domain
Copy
Smoke went out at his nostrels, and consuming fire out of his mouth: coles were kindled thereat.
Public Domain
Copy
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured. Coals were kindled by it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
Public Domain
Copy
There went up a smoke from his nose, and a fire of destruction from his mouth: coals were lighted by it.
Creative Commons: CC0
Copy
Smoke rose from His nostrils, and consuming fire came from His mouth; glowing coals blazed forth.
Public Domain
Copy
Smoke arose up in His nostrils, and fire out of His mouth did devour; coals flamed forth from Him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Smoke went up from his nostrils, and fire devoured out of his mouth; coals were kindled by it.
Public Domain
Copy
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Smoke went up from his nostrils and fire from his mouth. Burning coals devoured, they burned from him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Smoke rose up in His nostrils, and fire devoured out of His mouth; coals were kindled by it.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Smoke went up out of His nostrils, and fire out of His mouth devoured. Coals were kindled by it.
Public Domain
Copy
Smoke went up out of his nostrils. Fire out of his mouth devoured. Coals were kindled by it.
Public Domain
Copy
Smoke went up out of his nostrils. Fire out of his mouth devoured. Coals were kindled by it.
Public Domain
Copy
Smoke went up out of his nostrils. Fire out of his mouth devoured. Coals were kindled by it.
GPL
Copy
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.1
  1. out of his nostrils: Heb. by, etc.
Public Domain
Copy
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
Public Domain
Copy
There went up a smoke in his nostrils, and, a fire out of his mouth, devoured,—live coals, were kindled from it:
Public Domain
Copy
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.1
  1. out of his nostrils: Heb. by, etc
Public Domain
Copy
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
Public Domain
Copy
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
A smoke went up from his nostrils, and a devouring fire out of his mouth: coals were kindled by it.
Public Domain
Copy
Smoke ascends from his nostrils, and fire from his mouth will devour; coals have been kindled by it.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.1
  1. out of his nostrils: Heb. by, etc

107 translations across 3 branches of Christianity