Protestantism
English
¶But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
But the ungodly shall be all of them as thorns to be thrust away, Because they cannot be taken with the hand;
As to the worthless--As a thorn driven away are all of them, For--not by hand are they taken;
But [the sons] of Belial [are] all of them as thorns thrust away, Because they cannot be taken with hands;
But the wicked shalbe euery one as thornes thrust away, because they can not be taken with handes.
But the worthless shall be as thorns to be thrust away, all of them, because they cannot be taken with the hand.
But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
But the evil-doers, all of them, will be like thorns to be pushed away, because they may not be gripped in the hand:
But the worthless are all like thorns raked aside, for they can never be gathered by hand.
But the ungodly, they are as thorns thrust away, all of them, for they cannot be taken with the hand;
but those of Belial [shall] all be as thorns to be chased away, whom no one takes with the hand;
¶ But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
But evil persons are like thorns cast aside; all of them, because they cannot be picked up in the hand.
As to the ungodly, all of them shall be as a thorn driven away; for they cannot be taken by the hand;
But the wicked, all of them, shall be like a thorn thrust away, because they cannot be taken by the hand.
But all of the ungodly shall be as thorns to be thrust away, because they can't be taken with the hand,
But all of the ungodly shall be as thorns to be thrust away, because they can't be taken with the hand,
But all of the ungodly shall be as thorns to be thrust away, because they can't be taken with the hand,
¶ But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
But, as for the abandoned, like thorns to be tossed away are they all,—For, not with the hand, can they be taken;
But the worthless, all of them shall be as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
Catholicism