But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.¹

But the man that toucheth them Must be armed with iron and the staff of a spear: And they shall be utterly burned with fire in their place.

And the man who cometh against them Is filled with iron and the staff of a spear, And with fire they are utterly burnt In the cessation.'

And the man that will touch them provideth himself with iron and the staff of a spear; And they shall be utterly burned with fire in [their] place.

But the man that shall touch them, must be defensed with yron, or with the shaft of a speare: and they shall be burnt with fire in the same place.

But the man who touches them must be armed with iron and the staff of a spear, and they shall be utterly burned with fire in their place.

But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place. ¶

But anyone touching them has to be armed with iron and the rod of a spear; and they will be burned with fire, every one of them.

The man who touches them must be armed with iron or with the shaft of a spear. The fire burns them to ashes in the place where they lie.”

But the man that toucheth them must be armed with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in their place.

but the one [that] desires to touch them must be armed with iron and the staff of a spear, and they are completely burned with fire in their place.

But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.

And if a man wants to touch them, he must use an iron instrument or the shaft of a spear; then they are consumed entirely with fire on the spot.”

but the man who shall touch them must be armed with iron and the shaft of a spear; they shall be utterly burned with fire in their place.

But the man who shall touch them must be armed with iron and the staff of a spear. And they shall be utterly burned in their place.

But the man who touches them must be armed with iron and the staff of a spear. They shall be utterly burned with fire in their place."

But the man who touches them must be armed with iron and the staff of a spear. They shall be utterly burned with fire in their place."

But the man who touches them must be armed with iron and the staff of a spear. They shall be utterly burned with fire in their place."

But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.¹

But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.

But, the man that would touch them, Must fence himself with iron, and the shaft of a spear,—Then, with fire, shall they be, consumed, on the spot!

But the man that shall touch them must be armed with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.¹

But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.

But the man [that] shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the [same] place.