Protestantism
English
For when David was up in the morning, the word of the Lord came unto the prophet Gad, David’s seer, saying,
And when David rose up in the morning, the word of Jehovah came unto the prophet Gad, David’s seer, saying,
And David riseth in the morning, and the word of Jehovah hath been unto Gad the prophet, seer of David, saying,
And when David arose in the morning, the word of Jehovah came to the prophet Gad, David's seer, saying,
And when Dauid was vp in the morning, the worde of the Lord came vnto the Prophet Gad Dauids Seer, saying,
And when David rose up in the morning, the word of Jehovah came to the prophet Gad, David's seer, saying,
For when David was up in the morning, the word of the LORD came to the prophet Gad, David’s seer, saying,
And David got up in the morning; now the word of the Lord had come to the prophet Gad, David's seer, saying,
When David got up in the morning, a revelation from the LORD had come to Gad the prophet, David’s seer:
And when David rose up in the morning, the word of HaShem came unto the prophet Gad, David's seer, saying:
And in the morning when David had risen, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying,
For when David was up in the morning, the word of the Lord came unto the prophet Gad, David’s seer, saying,
When David got up in the morning, the word of Yahweh came to Gad the prophet, the seer of David, saying,
And David rose up in the morning; and the word of Jehovah came to Gad the prophet, David's seer, saying,
And David rose up in the morning. And the word of the LORD came to the prophet Gad, David's seer, saying,
When David rose up in the morning, the word of the Lord came to the prophet Gad, David's seer, saying,
When David rose up in the morning, the word of Jehovah came to the prophet Gad, David's seer, saying,
When David rose up in the morning, the word of the Lord came to the prophet Gad, David's seer, saying,
For when David was up in the morning, the word of Yhwh came unto the prophet Gad, David’s seer, saying,
For when David was up in the morning, the word of יהוה came unto the prophet Gad, David's seer, saying,
And, when David arose in the morning, the word of Yahweh, had come unto Gad the prophet, the seer of David, saying:
For when David had risen in the morning, the word of the LORD came to the prophet Gad, David’s seer, saying,
For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying,
Catholicism