reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 5:10

Protestantism

English

GPL
Copy
And David went on, and grew great, and the Lord God of hosts was with him.1
  1. went…: Heb. went, going and growing
Public Domain
Copy
And David waxed greater and greater; for Jehovah, the God of hosts, was with him.
Public Domain
Copy
and David goeth, going on and becoming great, and Jehovah, God of Hosts, is with him.
Public Domain
Copy
And David became continually greater; and Jehovah the1 God of hosts was with him.
  1. 5.10 Elohim
Public Domain
Copy
And Dauid prospered and grewe: for the Lord God of hostes was with him.
Public Domain
Copy
And David grew greater and greater, for Jehovah, the God of hosts, was with him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And David went on, and grew great, and the LORD God of hosts was with him.
Public Domain
Copy
And David became greater and greater; for the Lord, the God of armies, was with him.
Creative Commons: CC0
Copy
And David became greater and greater, for the LORD God of Hosts was with him.
Public Domain
Copy
And David waxed greater and greater; for HaShem, the G-d of hosts, was with him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And David went on and grew great, and the LORD God of the hosts [was] with him.
Public Domain
Copy
And David went on, and grew great, and the Lord God of hosts was with him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
David ⌞continued growing stronger and stronger⌟,1 and Yahweh the God of hosts was with him.
  1. Literally “went going and great”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And David went on and became great. And Jehovah the God of hosts was with him.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And David went on and became great, and the LORD God of hosts was with him.
Public Domain
Copy
David grew greater and greater; for the Lord, the God of Hosts, was with him.
Public Domain
Copy
David grew greater and greater; for Jehovah, the God of Hosts, was with him.
Public Domain
Copy
David grew greater and greater; for the Lord, the God of Hosts, was with him.
GPL
Copy
And David went on, and grew great, And Yhwh God of Armies was with him.1
  1. went…: Heb. went, going and growing.
Public Domain
Copy
And David went on, and grew great, and יהוה Elohim of hosts was with him.
Public Domain
Copy
And David went on and on waxing great,—Yahweh, God of hosts, being with him.
Public Domain
Copy
And David went on, and grew great, and the LORD God of hosts was with him.1
  1. went...: Heb. went, going and growing
Public Domain
Copy
And David went on, and grew great, and the LORD God of hosts was with him.
Public Domain
Copy
And David went on, and grew great, and the LORD God of hosts [was] with him.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he went on prospering and growing up, and the Lord God of hosts was with him.
Public Domain
Copy
And he advanced, prospering and increasing, and the Lord, the God of hosts, was with him.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And David went on, and grew great, and the Lord God of hosts was with him.1
  1. went…: Heb. went, going and growing

106 translations across 3 branches of Christianity