Christianity / Protestantism / II Samuel 5:18
Protestantism
English
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.
and the Philistines have come, and are spread out in the valley of Rephaim.
And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.
But the Philistims came, and spred themselues in the valley of Rephaim.
Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.
Copyrighted; free non-commercial distribution The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
And when the Philistines came, they went in every direction in the valley of Rephaim.
Now the Philistines had come and spread out in the Valley of Rephaim.
Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.
Copyrighted; free non-commercial distribution The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now the Philistines had come, and they spread out in the Valley of Rephaim.
Copyrighted; free non-commercial distribution And the Philistines came and were spread out in the Valley of the Giants.
Copyrighted; non-commercial distribution And the Philistines came and spread themselves in the Valley of the Giants.
Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.
Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.
Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
Now, the Philistines, had come,—and had spread themselves out in the vale of Rephaim.
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
Catholicism
English
And the Philistines coming spread themselves in the valley of Raphaim.
Now the Philistines, arriving, spread themselves out in the Valley of Rephaim.
Eastern Orthodoxy
English
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
106 translations across 3 branches of Christianity