Protestantism
English
And David did so, as the Lord had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.1
- Geba: also called, Gibeon
And David did so, as Jehovah commanded him, and smote the Philistines from Geba until thou come to Gezer.
And David doth so, as Jehovah commanded him, and smiteth the Philistines from Geba unto thy coming to Gazer.
And David did so, as Jehovah had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou comest to Gezer.
Then Dauid did so as the Lord had commanded him, and smote the Philistims from Geba, vntil thou come to Gazer.
And David did so, as Jehovah commanded him, and smote the Philistines from Geba until thou come to Gezer.
And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until you come to Gazer.
And David did as the Lord had said; and he overcame the Philistines, attacking them from Gibeon to near Gezer.
So David did as the LORD had commanded him, and he struck down the Philistines all the way from Gibeon1 to Gezer.
- LXX (see also 1 Chronicles 14:16); Hebrew Geba
And David did so, as HaShem commanded him, and smote the Philistines from Geba until thou come to Gezer.
And David did so as the LORD had commanded him and smote the Philistines from Geba unto Gazer.:
And David did so, as the Lord had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.
So David did thus, just as Yahweh had commanded him, and he struck down the Philistines from Geba ⌞all the way⌟1 to Gezer.
- Literally “as you go up”
And David did so, as Jehovah commanded him. And he struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.
And David did so, as the LORD had commanded him. And he struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.
David did so, as the Lord commanded him, and struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.
David did so, as Jehovah commanded him, and struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.
David did so, as the Lord commanded him, and struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.
And David did so, as Yhwh had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.1
- Geba: also called, Gibeon.
And David did so, as יהוה had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.
And David did so, as Yahweh had commanded him,—and smote the Philistines, from Gibeon until thou enterest Gezer.
And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou comest to Gazer.1
- Geba: also called, Gibeon
And David did so, as the LORD had commanded him; and stroke the Philistines from Geba until you come to Gazer.
Catholicism