And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.¹

And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.

and they lift it up from the house of Abinadab, which is in the height, with the ark of God, and Ahio is going before the ark,

And they brought it with the ark of¹ God out of the house of Abinadab which was upon the hill; and Ahio went before the ark.

And when they brought the Arke of God out of the house of Abinadab, that was at Gibeah, Ahio went before the Arke,

And they brought it out of the house of Abinadab, which was on the hill, with the ark of God, and Ahio went before the ark.

And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.

And Uzzah went by the side of the ark, while Ahio went before it.

bringing with it the ark of God.¹ And Ahio was walking in front of the ark.

And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of G-d, and Ahio went before the ark.

And when they brought it out of the house of Abinadab, which [was] at Gibeah, with the ark of God, Ahio went before the ark.

And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.

So they brought it out from the house of Abinadab, which was on the hill with the ark of God, and Ahio was going before the ark.

And they took it from the house of Abinadab, which is in the hill, with the ark of God. And Ahio was going before the ark.

And they brought it out of the house of Abinadab at Gibeah, going with the ark of God. And Ahio went before the ark.

They brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.

They brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.

They brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.

And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.¹

And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of Elohim: and Ahio went before the ark.

So they brought it out of the house of Abinadab, which was in Gibeah, with the ark of God,—and, Ahio, was going before the ark.

And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.¹

And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.

And they brought it out of the house of Abinadab, which [was] at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.