reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Samuel 9:1

Protestantism

English

GPL
Copy
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan’s sake?
Public Domain
Copy
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan’s sake?
Public Domain
Copy
And David saith, `Is there yet any left to the house of Saul, and I do with him kindness because of Jonathan?'
Public Domain
Copy
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan's sake?
Public Domain
Copy
And Dauid sayde, Is there yet any man left of the house of Saul, that I may shew him mercie for Ionathans sake?
Public Domain
Copy
And David said, Is there yet any who is left of the house of Saul that I may show him kindness for Jonathan's sake?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 David by Ziba, sends for Mephibosheth. 7 For Jonathan’s sake he entertains him at his table, and restores him all that was Sauls. 9 He makes Ziba his farmor.

And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan’s sake?
Public Domain
Copy
And David said, Is there still anyone of Saul's family living, so that I may be a friend to him, because of Jonathan?
Creative Commons: CC0
Copy
Then David asked, “Is there anyone left from the house of Saul to whom I can show kindness for the sake of Jonathan?”
Public Domain
Copy
And David said: 'Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And David said, Is anyone left of the house of Saul that I may show him mercy for Jonathan's sake?
Public Domain
Copy
AND David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan’s sake?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

David Cares for Mephibosheth

Then David said, “Is there still anyone who is left for the house of Saul that I may show loyal love to him for the sake of Jonathan?”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And David said, Is there yet any left to the house of Saul, that I may show him kindness because of Jonathan?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And David said, Is there still any that is left from the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?
Public Domain
Copy
David said, "Is there yet any who is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?"
Public Domain
Copy
David said, "Is there yet any who is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?"
Public Domain
Copy
David said, "Is there yet any who is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?"
GPL
Copy
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan’s sake?
Public Domain
Copy
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan's sake?
Public Domain
Copy
And David said, Is there yet one left unto the house of Saul,—that I may show him lovingkindness, for the sake of, Jonathan?
Public Domain
Copy
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan’s sake?
Public Domain
Copy
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?
Public Domain
Copy
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And David said: Is there any one, think you, left of the house of Saul, that I may shew kindness to him for Jonathan's sake?
Public Domain
Copy

David’s kindness to Miphiboses for the sake of his father Jonathan.

And David said, “Do you think that there could be anyone left from the house of Saul, so that I might show mercy to him because of Jonathan?”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan’s sake?

106 translations across 3 branches of Christianity