Protestantism
English
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
For even when we were with you, this we commanded you, If any will not work, neither let him eat.
for even when we were with you, this we did command you, that if any one is not willing to work, neither let him eat,
For also when we were with you we enjoined you this, that if any man does not like to work, neither let him eat.
For euen when we were with you, this we warned you of, that if there were any, which would not worke, that he should not eate.
For even when we were with you we commanded you this, that if any man will not work, neither let him eat.
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
For when we were with you, we gave you this commandment, that if any one will not work, neither let him eat.
For even when we were with you we gave you orders, saying, If any man does no work, let him not have food.
For even while we were with you, we gave you this command: “If anyone is unwilling to work, he shall not eat.”
For when we were with you, this we enjoined you, that if a man would not work, neither should he eat.
For even when we were with you, this we declared unto you, that if anyone desires not to work neither should he eat.
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
For even when we were with you, we used to command this to you: that if anyone does not want to work, neither should he eat.
For even when we were with you, we commanded this to you: If anyone does not desire to work, neither let him eat.
For even when we were with you, we commanded you this, that if anyone would not work, neither should he eat.
For even when we were with you, we commanded you this: "If anyone will not work, neither let him eat."
For even when we were with you, we commanded you this: "If anyone will not work, neither let him eat."
For even when we were with you, we commanded you this: "If anyone will not work, neither let him eat."
For also when we were with you, this we commanded you: If any one will not work, neither let him eat.
Indeed, when we were with you, the rule we laid down was — ‘Whoever does not choose to work will not get to eat.’
Indeed, when we were with you, the rule we laid down was — ‘Whoever does not choose to work will not get to eat.’
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
For, even when we were with you, this, were we giving in charge unto you,—that, if any will not work, neither let him eat!
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
Indeed, when we were with you, what we urged upon you was — ‘If a man does not choose to work, then he shall not eat.’
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
Catholicism