Protestantism
English
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
The salutation of me Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
The salutation by the hand of me, Paul, which is a sign in every letter; thus I write;
The salutation by the hand of me, Paul, which is [the] mark in every letter; so I write.
The salutation of me Paul, with mine owne hand, which is ye token in euery Epistle: so I write,
The salutation of Paul by my hand, which is a mark in every letter I write this way.
The salutation of Paul with my own hand, which is the token in every letter: so I write.
The salutation of Paul with my own hand, which is the token in every letter: so I write.
These words of love to you at the end are in my writing, Paul's writing, and this is the mark of every letter from me.
This greeting is in my own hand—Paul. This is my mark in every letter; it is the way I write.
The salutation of Paul with my own hand, which is my sign in every letter: so I write.
[Receive] saving health from my hand, Paul, which is the sign in all [my] letters: so I write.
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
The greeting is by my hand, Paul’s, which is ⌞a sign of genuineness⌟1 in every letter: ⌞this is how I write⌟2.
- Literally “a sign”
- Literally “in this way I write”
The greeting of Paul by my hand is the sign in every letter; so I write.
The greeting of Paul by my own hand which is the sign in every letter, so I write.
The greeting of me, Paul, with my own hand, which is the sign in every letter: this is how I write.
The greeting of me, Paul, with my own hand, which is the sign in every letter: this is how I write.
The greeting of me, Paul, with my own hand, which is the sign in every letter: this is how I write.
The salutation by the hand of me, Paul; which is the token in every letter; so I write.
I, Paul, add this greeting in my own handwriting. It is my signature to every letter. This is how I write.
I, Paul, add this greeting in my own handwriting. It is my signature to every letter. This is how I write.
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
The salutation of Paul—with my own hand, which is a sign in every letter: thus, I write.
The salutation of Paul with my own hand, which is the token in every epistle: so I write.
I, Paul, add this greeting in my own handwriting. It is my signature to every letter. This is how I write.
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
Catholicism