reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Thessalonians 3:4

Protestantism

English

GPL
Copy
And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
Public Domain
Copy
And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command.
Public Domain
Copy
and we have confidence in the Lord touching you, that the things that we command you ye both do and will do;
Public Domain
Copy
But we trust in the Lord as to you, that the things which we enjoin, ye both do and will do.
Public Domain
Copy
And we are perswaded of you through the Lord, that ye both doe, and will doe the things which we warne you of.
Public Domain
Copy
And we are persuaded in the Lord toward you, that what we command you, ye both are doing and will do.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And we have confidence in the Lord touching you, that you both do and will do the things which we command you.
Public Domain
Copy
And we have confidence in the Lord with respect to you, that you both do, and will continue to do, the things which we command you.
Public Domain
Copy
And we have faith in the Lord about you, that you are doing and will do the things about which we give you orders.
Creative Commons: CC0
Copy
And we have confidence in the Lord that you are doing and will continue to do what we command.
Public Domain
Copy
But we have confidence in the Lord towards you, that the things which we have enjoined you, ye both do, and will do.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And we have confidence in the Lord regarding you, that ye both do and will do the things which we command you.
Public Domain
Copy
And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And we have confidence in the Lord about you, that you are both doing and you will do the things that we are commanding.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But we are persuaded in the Lord as to you, that whatever things we have commanded you, you both do and you will do.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And we have confidence in the Lord regarding you, that you both do and will do the things which we command you.
Public Domain
Copy
We have confidence in the Lord concerning you, that you both do and will do the things we command.
Public Domain
Copy
We have confidence in the Lord concerning you, that you both do and will do the things we command.
Public Domain
Copy
We have confidence in the Lord concerning you, that you both do and will do the things we command.
Public Domain
Copy
And we have confidence in the Lord concerning you, that ye both do and will do the things which we command you.
Creative Commons: CC0
Copy
Yes, and the confidence that our union with the Lord enables us to place in you leads us to believe that you are doing, and will do, what we direct you.
Creative Commons: CC0
Copy
Yes, and the confidence that our union with the Lord enables us to place in you leads us to believe that you are doing, and will do, what we direct you.
GPL
Copy
And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
Public Domain
Copy
And we have confidence in יהוה touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
Public Domain
Copy
We are persuaded, however, in the Lord, as touching you,—that, what things we give in charge, Ye [both] are doing and will do;—
Public Domain
Copy
And we have confidence in the Lord concerning you, that ye both do and will do the things which we command you.
Public Domain
Copy
Yes, and the confidence that our union with the Lord enables us to place in you leads us to believe that you are doing, and will do, what we direct you.
Public Domain
Copy
And we have confidence in the Lord concerning you, that all of you both do and will do the things which we command you.
Public Domain
Copy
And we have confidence in the Lord concerning you, that ye both do and will do the things which we command you.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And we have confidence concerning you in the Lord that the things which we command, you both do and will do.
Public Domain
Copy
And we have confidence about you in the Lord, that you are doing, and will continue to do, just as we have instructed.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.

126 translations across 3 branches of Christianity