reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / II Timothy 1:16

Protestantism

English

GPL
Copy
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
Public Domain
Copy
The Lord grant mercy unto the house of Onesiphorus: for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain;
Public Domain
Copy
may the Lord give kindness to the house of Onesiphorus, because many times he did refresh me, and of my chain was not ashamed,
Public Domain
Copy
The Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he has often refreshed me, and has not been ashamed of my chain;
Public Domain
Copy
The Lord giue mercie vnto the house of Onesiphorus: for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chaine,
Public Domain
Copy
May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, because he often refreshed me and was not ashamed of my chain.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The Lord give mercy to the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
Public Domain
Copy
May the Lord give mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain:
Public Domain
Copy
May the Lord give mercy to the house of Onesiphorus because he frequently gave me help, and had no feeling of shame because I was in chains;
Creative Commons: CC0
Copy
May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he has often refreshed me and was unashamed of my chains.
Public Domain
Copy
The Lord grant mercy unto the household of Onesiphorus because he frequently was a refreshment to my soul, and was not ashamed of my chain:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus for he often refreshed me and was not ashamed of my chain;
Public Domain
Copy
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he refreshed me many times, and was not ashamed of my imprisonment,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
May the Lord give mercy to the house of Onesiphorus, because he often refreshed me, and he was not ashamed of my chain,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
May the Lord give mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me and was not ashamed of my chain.
Public Domain
Copy
May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain,
Public Domain
Copy
May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain,
Public Domain
Copy
May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain,
Public Domain
Copy
The Lord give mercy to the house of Onesiphorus, because he often refreshed me, and was not ashamed of my chain; but on the contrary,
Creative Commons: CC0
Copy
May the Lord show mercy to the household of Onesiphorus; for he often cheered me and was not ashamed of my chains.
Creative Commons: CC0
Copy
May the Lord show mercy to the household of Onesiphorus; for he often cheered me and was not ashamed of my chains.
GPL
Copy
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
Public Domain
Copy
יהוה give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
Public Domain
Copy
The Lord grant mercy unto the house, of Onesiphorus, in that, ofttimes, hath he refreshed me, and, as regardeth my chain, hath not been put to shame,
Public Domain
Copy
The Lord give mercy to the house of Onesiphorus; for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain:
Public Domain
Copy
May the Lord show mercy to the household of Onesiphorus; for he often cheered me and was not ashamed of my chains.
Public Domain
Copy
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain:
Public Domain
Copy
The Lord give mercy to the house of Onesiphorus; for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The Lord give mercy to the house of Onesiphorus: because he hath often refreshed me and hath not been ashamed of my chain:
Public Domain
Copy
May the Lord have mercy on the house of Onesiphorus, because he has often refreshed me, and he has not been ashamed of my chains.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:

125 translations across 3 branches of Christianity