To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

to Timotheus, beloved child: Grace, kindness, peace, from God the Father, and Christ Jesus our Lord!

to Timotheus, [my] beloved child: grace, mercy, peace, from¹ God [the] Father, and Christ Jesus our Lord.

To Timotheus my beloued sonne: Grace, mercie and peace from God the Father, and from Iesus Christ our Lord.

to Timothy, a beloved child: Grace, mercy, peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

to Timothy my beloved son; grace, mercy, and peace from God our Father, and Christ Jesus our Lord.

To Timothy, my well-loved child: Grace, mercy, peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

To Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

to Timothy, my beloved son: grace, mercy, peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

to Timothy, dearly beloved son: Grace, mercy, [and] peace of God the Father and of Christ Jesus our Lord.

To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

to Timothy, my dear child. Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

to my beloved child Timothy: Grace, mercy, peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

to Timothy, my dearly beloved child. Grace, mercy, peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Messiah Yeshua our Lord.

to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

To Timothy, my dearly beloved son: Favour, mercy, and peace, from יהוה the Father and Yahushua the Messiah our Master.

Unto Timothy, my beloved child: Favour, mercy, peace, from God our Father, and Christ Jesus our Lord.

To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

To Timothy, [my] dearly beloved son: Grace, mercy, [and] peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.