Christianity / Protestantism / III John 1:1
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.
The elder unto Gaius the beloved, whom I love in truth.
The Elder to Gaius the beloved, whom I love in truth!
The elder to the beloved Gaius, whom I love in truth.
The Elder vnto the beloued Gaius, whom I loue in the trueth.
The elder to the beloved Gaius, whom I love in truth.
Copyrighted; free non-commercial distribution 1 He commends Gains for his piety 5 and hospitality 7 to true preachers: 9 Complaining of the unkind dealing of ambitious Diotrephes on the contrary side: 11 Whose evil example is not to be followed: 12 And gives special testimony to the good report of Demetrius.
The elder to the well beloved Gaius, whom I love in the truth.
The elder to the beloved Gaius, whom I love in the truth.
I, a ruler in the church, send word to the well loved Gaius, for whom I have true love.
(2 John 1:1–3)
The elder, To the beloved Gaius, whom I love in the truth:
THE presbyter to the beloved Gaius, whom I love in the truth.
Copyrighted; free non-commercial distribution The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in [the] truth.
THE elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.
Copyrighted; free non-commercial distribution The elder, to Gaius the beloved, whom I love in the truth.
Copyrighted; free non-commercial distribution The elder to Gaius the beloved, whom I love in truth.
Copyrighted; non-commercial distribution The elder to Gaius the beloved, whom I love in the truth.
The elder to Gaius the beloved, whom I love in truth.
The elder to Gaius the beloved, whom I love in truth.
The elder to Gaius the beloved, whom I love in truth.
The elder to Gaius the beloved, whom I love in truth.
To his dear friend Gaius, whom he sincerely loves, From the officer of the church.
To his dear friend Gaius, whom he sincerely loves, From the officer of the church.
The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.
The elder unto the well beloved Gaius, whom I love in the truth.
The elder, unto Gaius the beloved, whom, I, love in truth.
The elder to the wellbeloved Gaius, whom I love in truth.1
in...: or, truly To his dear friend Gaius, whom he sincerely loves, From the Officer of the Church.
The elder unto the beloved Gaius, whom I love in the truth.
The elder to the well-beloved Gaius, whom I love in truth.
Catholicism
English
The Ancient, to the dearly beloved Gaius, whom I love in truth.
The Elder, to Gaius, most beloved, whom I love in the truth.
Eastern Orthodoxy
English
The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.
123 translations across 3 branches of Christianity