¶Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

Wash ye, make ye pure, Turn aside the evil of your doings, from before Mine eyes, Cease to do evil, learn to do good.

Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; — cease to do evil,

Wash you, make you cleane: take away the euill of your workes from before mine eyes: cease to doe euill.

Wash you, make you clean, put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.

Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before my eyes; cease to do evil;

Be washed, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before my eyes; let there be an end of sinning;

Wash and cleanse yourselves. Remove your evil deeds from My sight. Stop doing evil!

Wash you, make you clean, put away the evil of your doings from before Mine eyes, cease to do evil;

Wash yourselves, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before my eyes; cease to do evil;

¶ Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

Wash! Make yourselves clean! Remove the evil of your doings from before my eyes! Cease to do evil!

Wash yourselves, purify yourselves. Put away the evil of your doings from My sight; stop doing evil.

Wash yourselves, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before My eyes; cease to do evil;

Wash yourselves, make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.

Wash yourselves, make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.

Wash yourselves, make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.

Wash you; make you clean; Put away your evil doings from before mine eyes;

¶ Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

Wash you make you clean, Put away the wickedness of your doings from before mine eyes,—Cease to do evil.

Wash yourselves, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before my eyes; cease to do evil;

Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

Wash ye, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before my eyes; cease to do evil;