Protestantism
English
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the Lord hath spoken it.
but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword; for the mouth of Jehovah hath spoken it.
And if ye refuse, and have rebelled, By the sword ye are consumed, For the mouth of Jehovah hath spoken.
but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of Jehovah hath spoken.
But if ye refuse and be rebellious, ye shalbe deuoured with the sword: for the mouth of the Lord hath spoken it.
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword, for the mouth of Jehovah has spoken it.
But if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD has spoken it. ¶
But if your hearts are turned against me, I will send destruction on you by the sword; so the Lord has said.
The Corruption of Zion
But if you resist and rebel, you will be devoured by the sword.” For the mouth of the LORD has spoken.
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword; for the mouth of HaShem hath spoken.
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword; for the mouth of the LORD has spoken [it].
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the Lord hath spoken it.
Purifying Jerusalem
But if you refuse and you rebel, you shall be devoured by the sword. For the mouth of Yahweh has spoken.”
But if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword; for the mouth of Jehovah has spoken.
but if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword; for the mouth of the LORD has spoken.
but if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword; for the mouth of the Lord has spoken it."
but if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword; for the mouth of Jehovah has spoken it."
but if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword; for the mouth of the Lord has spoken it."
But if ye refuse, and be rebellious, The sword shall consume you; For the mouth of Jehovah hath said it.
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of Yhwh hath spoken it.
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of יהוה hath spoken it.
But, if ye refuse and rebel, With the sword, shall ye be devoured, For, the mouth of Yahweh, hath spoken it.
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it .
But if all of you refuse and rebel, all of you shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD has spoken it.
Catholicism