reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 10:19

Protestantism

English

GPL
Copy
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.1
  1. few: Heb. number
Public Domain
Copy
And the remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child may write them.
Public Domain
Copy
And the rest of the trees of his forest are few, And a youth doth write them.
Public Domain
Copy
And the remainder of the trees of his forest shall be few: yea, a child might write them.
Public Domain
Copy
And the rest of the trees of his forest shalbe fewe, that a childe may tell them.
Public Domain
Copy
And the remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child may write them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
Public Domain
Copy
And the rest of the trees of his wood will be small in number, so that a child may put them down in writing.
Creative Commons: CC0
Copy

A Remnant Shall Return

The remaining trees of its forests will be so few that a child could count them.
Public Domain
Copy
And the remnant of the trees of his forest shall be few, that a child may write them down.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the trees that shall remain in his forest shall be in number such that a child may count them.
Public Domain
Copy
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

The Return of the Remnant

And the rest of the trees1 of his forest will be a small number, and a boy can write them down.
  1. Hebrew “tree”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the rest of the trees of the forest shall be few, so that a boy might write them.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the rest of the trees of his forest shall be few, so that a boy might write them.
Public Domain
Copy
The remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child could write their number.
Public Domain
Copy
The remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child could write their number.
Public Domain
Copy
The remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child could write their number.
Public Domain
Copy
The remaining trees of the forest shall be few, So that a child may write them down.
GPL
Copy
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.1
  1. few: Heb. number.
Public Domain
Copy
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
Public Domain
Copy
And, the remnant of his forest-trees, few in number, shall become,—yea, a child, might describe them!
Public Domain
Copy
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.1
  1. few: Heb. number
Public Domain
Copy
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
Public Domain
Copy
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And they that remain of the trees of his forest shall be so few, that they shall easily be numbered, and a child shall write them down.
Public Domain
Copy
And what remains of the trees of his forest will be so few, and so easily numbered, that even a child could write them down.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.1
  1. few: Heb. number

106 translations across 3 branches of Christianity