Protestantism
English
He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage;
He hath come in against Aiath, He hath passed over into Migron, At Michmash he looketh after his vessels.
He is come to Aiath, he hath passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage.
He is come to Aiath: he is passed into Migron: at Michmash shall he lay vp his armour.
He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he lays up his baggage.
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he has laid up his carriages:
He has gone up from Pene-Rimmon, he has come to Aiath; he has gone past Migron, at Michmash he puts his forces in order.
Assyria has entered Aiath and passed through Migron, storing their supplies at Michmash.
He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmas he layeth up his baggage;
He is come to Aiath; he is passed unto Migron; in Michmash he shall number his army:
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:
He has come to Aiath, he has passed through Migron; at Micmash he deposited his baggage.
He has come to Aiath; he has passed to Migron; he has left his baggage at Michmash.
He has come to Aiath, he has passed to Migron; at Michmash he has stored his baggage;
He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage.
He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage.
He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage.
He is come to Aiath; he passeth through Migron; In Michmash he leaveth his baggage;
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:
He hath come in unto Ayyath, Hath passed through Migron,—At Michmash, storeth his baggage:
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath attended to his carriages:
He has come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he has laid up his carriages:
Catholicism
English
He shall come into Aiath, he shall pass into Magron: at Machmas he shall lay up his carriages.
He will approach Aiath; he will cross into Migron; he will entrust his vessels to Michmash.1
- 10:28Into Aiath, etc: Here the prophet describes the march of the Assyrians under Sennacherib; and the terror they should carry with them; and how they should suddenly be destroyed.(Challoner)