reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 10:29

Protestantism

English

GPL
Copy
They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
Public Domain
Copy
they are gone over the pass; they have taken up their lodging at Geba; Ramah trembleth; Gibeah of Saul is fled.
Public Domain
Copy
They have gone over the passage, Geba they have made a lodging place, Trembled hath Rama, Gibeah of Saul fled.
Public Domain
Copy
They are gone through the pass; they make their lodging at Geba: Ramah trembleth, Gibeah of Saul is fled.
Public Domain
Copy
They haue gone ouer the foorde: they lodged in the lodging at Geba: Ramah is afraide: Gibeah of Saul is fled away.
Public Domain
Copy
They have gone over the pass. They have taken up their lodging at Geba. Ramah trembles. Gibeah of Saul has fled.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
Public Domain
Copy
They have gone across the mountain; Geba will be our resting-place tonight, they say: Ramah is shaking with fear; Gibeah of Saul has gone in flight.
Creative Commons: CC0
Copy
They have crossed at the ford: “We will spend the night at Geba.” Ramah trembles; Gibeah of Saul flees.
Public Domain
Copy
They are gone over the pass; they have taken up their lodging at Geba; Ramah trembleth; Gibeath-shaul is fled.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They are gone over the fords; they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
Public Domain
Copy
They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They crossed over the pass; Geba is a place of overnight lodging for us. Ramah trembles; Gibeah of Saul has fled.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They have crossed the ford; they have bedded down at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul has fled.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
they have gone over the passage; they have bedded down at Geba; Ramah is afraid, Gibeah of Saul has fled.
Public Domain
Copy
They have gone over the pass. They have taken up their lodging at Geba. Ramah trembles. Gibeah of Saul has fled.
Public Domain
Copy
They have gone over the pass. They have taken up their lodging at Geba. Ramah trembles. Gibeah of Saul has fled.
Public Domain
Copy
They have gone over the pass. They have taken up their lodging at Geba. Ramah trembles. Gibeah of Saul has fled.
Public Domain
Copy
They pass the strait; At Geba they make their night-quarters; Ramah trembleth; Gibeah of Saul fleeth.
GPL
Copy
They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
Public Domain
Copy
They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
Public Domain
Copy
They have passed over the pass, Geba is his halting-place,—Terror-stricken is Ramah, Gibeah of Saul, hath fled!
Public Domain
Copy
They have gone over the pass: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul hath fled.
Public Domain
Copy
They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
Public Domain
Copy
They have gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul hath fled.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
They have passed in haste, Gaba is our lodging: Rama was astonished, Gabaath of Saul fled away.
Public Domain
Copy
They have passed through in haste; Geba is our seat; Ramah was stupefied; Gibeah of Saul fled.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.

106 translations across 3 branches of Christianity