Protestantism
English
¶O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.12
- O…: or, Woe to the Assyrian: Heb. Asshur
- and: or, though
Ho Assyrian, the rod of mine anger, the staff in whose hand is mine indignation!
Woe to Asshur, a rod of Mine anger, And a staff in their hand is Mine indignation.
Ah! the Assyrian! the rod of mine anger! and the staff in their hand is mine indignation.
O Asshur, the rodde of my wrath: and the staffe in their hands is mine indignation.
O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my indignation.
Woe to Assyria, the rod of My anger; the staff in their hands is My wrath.
O Assyrian, rod and staff of my anger, in thy hand have I placed my indignation.
¶ O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
Ah! Assyria, the rod of my anger, and a staff is in their hand: my wrath!
Woe to Assyria, the rod of My anger! And My fury is the staff in their hand.
Woe to Assyria, the rod of My anger! And the staff in their hand is My fury.
Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation!
Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation!
Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation!
Woe to the Assyrian, the rod of mine anger, The staff in whose hands is the instrument of my indignation!
¶ O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.12
- O…: or, Woe to the Assyrian: Heb. Asshur.
- and: or, though.
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
Alas! for Assyria, the rod of mine anger,—Yea, the very staff in their hand, is, my displeasure:
O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my indignation.12
- O...: or, Woe to the Assyrian: Heb. Asshur
- and: or, though
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
Catholicism
English
Woe to the Assyrian, he is the rod and the staff of my anger, and my indignation is in their hands.