That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?¹

that made the world as a wilderness, and overthrew the cities thereof; that let not loose his prisoners to their home?

He hath made the world as a wilderness, And his cities he hath broken down, Of his bound ones he opened not the house.

[that] made the world as a wilderness, and overthrew the cities thereof; [that] dismissed not his prisoners homewards?

He made the worlde as a wildernesse, and destroied the cities thereof, and opened not the house of his prisoners.

who made the world as a wilderness, and overthrew the cities of it, who did not let loose his prisoners to their home?

That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?

Who made the world a waste, overturning its towns; who did not let his prisoners loose from the prison-house.

who turned the world into a desert and destroyed its cities, who refused to let the captives return to their homes?”

That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?'

[that] made the world as a wilderness and destroyed the cities thereof; [that] did not open the prison to his prisoners?

That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?

who made the world like the desert and destroyed its cities, who would not let his prisoners go home?’

making the world like a wilderness, and who tore down its cities; he did not open a house for his prisoners?

who made the world as a wilderness, and destroyed its cities; who did not open the house for his prisoners?

who made the world like a wilderness, and overthrew its cities; who did not release his prisoners to their home?"

who made the world like a wilderness, and overthrew its cities; who did not release his prisoners to their home?"

who made the world like a wilderness, and overthrew its cities; who did not release his prisoners to their home?"

That made the world a wilderness, And laid waste its cities, And sent not his captives to their homes?’

That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?¹

That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?

Who made the world like a desert? And its cities, brake down? Its prisoners, he loosed not, Each one to his home?

That made the world as a wilderness, and destroyed its cities; that opened not the house of his prisoners?¹

That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?

[That] made the world as a wilderness, and destroyed its cities; [that] opened not the house of his prisoners?