Protestantism
English
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
All the kings of the nations, all of them, sleep in glory, every one in his own house.
All kings of nations--all of them, Have lain down in honour, each in his house,
— All the kings of the nations, all of them, lie in glory, every one in his own house;
All the Kings of the nations, euen they all sleepe in glorie, euery one in his owne house.
All the kings of the nations, all of them, sleep in glory, each one in his own house.
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
All the kings of the nations lie in state, each in his own tomb.1
- Hebrew house
All the kings of the nations, all of them, sleep in glory, every one in his own house.
All the kings of the Gentiles, [even] all of them, lie in glory, each one in his own house.
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
All the kings of the nations, all of them, lie in glory, each one in his house.
All kings of nations, all of them lie in glory, each man in his house.
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
All the kings of the nations, yea, all of them, Lie down in glory, each in his own sepulchre;
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
All the kings of the nations—they all, are lying in state Each one in his crypt;
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
Catholicism