For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.¹

For the waters of Nimrim shall be desolate; for the grass is withered away, the tender grass faileth, there is no green thing.

For, the waters of Nimrim are desolations, For, withered hath been the hay, Finished hath been the tender grass, A green thing there hath not been.

For the waters of Nimrim shall be desolate; for the herbage is withered away, the grass hath failed, there is no green thing.

For the waters of Nimrim shall be dried vp: therefore the grasse is withered, the herbes consumed, and there was no greene herbe.

For the waters of Nimrim shall be desolate, for the grass is withered away. The tender grass fails. There is no green thing.

For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass fails, there is no green thing.

The waters of Nimrim will become dry: for the grass is burned up, the young grass is coming to an end, every green thing is dead.

The waters of Nimrim are dried up, and the grass is withered; the vegetation is gone, and the greenery is no more.

For the Waters of Nimrim shall be desolate; for the grass is withered away, the herbage faileth, there is no green thing.

For the waters of Nimrim have run out: for the grass [of the courtyard] is withered away, the herb fails, there is no green thing.

For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.

For the waters of Nimrim are wastelands; for the grass has withered, the vegetation has vanished, there is no greenness.

For Nimrim's waters are desolations; for the hay is dried up; the grass fails; there is not a green thing.

For the waters of Nimrim are desolation; for the hay has dried up and the grass fails, there is no green thing.

For the waters of Nimrim will be desolate; for the grass has withered away, the tender grass fails, there is no green thing.

For the waters of Nimrim will be desolate; for the grass has withered away, the tender grass fails, there is no green thing.

For the waters of Nimrim will be desolate; for the grass has withered away, the tender grass fails, there is no green thing.

For the waters of Nimrim are desolate; The grass is withered; the tender plant faileth; There is no green thing left.

For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.¹

For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.

For, the waters of Nimrim, shall become desolation,—For grass, hath dried up, Herbage hath failed, Green thing, hath not sprung up!

For the waters of Nimrim shall be desolate: for the herb is withered away, the grass faileth, there is no green thing.¹

For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass fails, there is no green thing.

For the waters of Nimrim shall be desolate: for the herb is withered away, the grass faileth, there is no green thing.