reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 19:12

Protestantism

English

GPL
Copy
Where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what the Lord of hosts hath purposed upon Egypt.
Public Domain
Copy
Where then are thy wise men? and let them tell thee now; and let them know what Jehovah of hosts hath purposed concerning Egypt.
Public Domain
Copy
Where are they now, thy wise ones? Yea, let them tell to thee, I pray thee, And they know what Jehovah of Hosts hath counselled against Egypt!
Public Domain
Copy
Where are they then, thy wise [men]? Let them now tell thee, and let them make known what Jehovah of hosts hath purposed upon Egypt.
Public Domain
Copy
Where are nowe thy wise men, that they may tell thee, or may knowe what the Lord of hostes hath determined against Egypt?
Public Domain
Copy
Where then are thy wise men? And let them tell thee now, and let them know what Jehovah of hosts has purposed concerning Egypt.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Where are they? where are your wise men? and let them tell you now, and let them know what the LORD of hosts has purposed on Egypt.
Public Domain
Copy
Where, then, are your wise men? let them make clear to you, let them give you knowledge of the purpose of the Lord of armies for Egypt.
Creative Commons: CC0
Copy
Where are your wise men now? Let them tell you and reveal what the LORD of Hosts has planned against Egypt.
Public Domain
Copy
Where are they, then, thy wise men? And let them tell thee now; and let them know what HaShem of hosts hath purposed concerning Egypt.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Where [are] they? Where [are] thy wise [men]? Let them tell thee now, or let them cause thee to know what the LORD of the hosts has purposed upon Egypt.
Public Domain
Copy
Where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what the Lord of hosts hath purposed upon Egypt.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Where are your sages then? Now, let them tell you, and let them know what Yahweh of hosts has planned against Egypt.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Where are your wise ones now? Yea, let them tell you now, that they may know what Jehovah of Hosts has planned against Egypt.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Where are they? Where are your wise men? And let them tell you now, and let them know what the LORD of hosts has planned against Egypt.
Public Domain
Copy
Where then are your wise men? Let them tell you now; and let them know what the Lord of hosts has purposed concerning Egypt.
Public Domain
Copy
Where then are your wise men? Let them tell you now; and let them know what Jehovah of hosts has purposed concerning Egypt.
Public Domain
Copy
Where then are your wise men? Let them tell you now; and let them know what the Lord of hosts has purposed concerning Egypt.
Public Domain
Copy
Where are they now, thy wise men? Let them tell thee now, so that men may know it, What Jehovah of hosts hath determined concerning Egypt!
GPL
Copy
Where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what Yhwh of Armies hath purposed upon Egypt.
Public Domain
Copy
Where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what יהוה of hosts hath purposed upon Egypt.
Public Domain
Copy
Where then are thy wise men? Pray let them tell thee! And let them know what Yahweh of hosts hath purposed on Egypt!
Public Domain
Copy
Where are they? where are thy wise men ? and let them tell thee now, and let them know what the LORD of hosts hath purposed upon Egypt.
Public Domain
Copy
Where are they? where are your wise men? and let them tell you now, and let them know what the LORD of hosts has purposed upon Egypt.
Public Domain
Copy
Where [are] they? where [are] thy wise [men]? and let them tell thee now, and let them know what the LORD of hosts hath purposed upon Egypt.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Where are now thy wise men? let them tell thee, and shew what the Lord of hosts hath purposed upon Egypt.
Public Domain
Copy
Where are your wise men now? Let them announce it to you, and let them reveal what the Lord of hosts intends for Egypt.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Where are they? where are thy wise men? and let them tell thee now, and let them know what the Lord of hosts hath purposed upon Egypt.

106 translations across 3 branches of Christianity