reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 21:15

Protestantism

English

GPL
Copy
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.1
  1. from the swords: or, for fear, etc: Heb. from the face, etc
Public Domain
Copy
For they fled away from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
Public Domain
Copy
For from the face of destructions they fled, From the face of a stretched-out sword, And from the face of a trodden bow, And from the face of the grievousness of battle.
Public Domain
Copy
For they flee from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
Public Domain
Copy
For they flee from the drawen swords, euen from the drawen sword, and from the bent bowe, and from the grieuousnesse of warre.
Public Domain
Copy
For they fled away from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
Public Domain
Copy
For they are in flight from the sharp sword, and the bent bow, and from the trouble of war.
Creative Commons: CC0
Copy
For they flee from the sword— the sword that is drawn— from the bow that is bent, and from the stress of battle.
Public Domain
Copy
For they fled away from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For they flee from the presence of the sword, from the presence of the drawn sword, from the presence of the bent bow, from the presence of the grievousness of the battle.
Public Domain
Copy
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For they have fled from the swords, from the drawn sword and the bent bow, and from the heaviness of the battle.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For they fled from before swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the press of battle.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the press of war.
Public Domain
Copy
For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle.
Public Domain
Copy
For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle.
Public Domain
Copy
For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle.
Public Domain
Copy
For they flee from swords, From the drawn sword, And from the bent bow, And from the fury of war.
GPL
Copy
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.1
  1. from the swords: or, for fear, etc.: Heb. from the face, etc.
Public Domain
Copy
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
Public Domain
Copy
For, before swords, have they fled: Before a sword that is drawn, Before a bow that is bent, And before the stress of war.
Public Domain
Copy
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.1
  1. from the swords: or, for fear, etc: Heb. from the face, etc
Public Domain
Copy
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
Public Domain
Copy
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For they are fled from before the swords, from the sword that hung over them, from the bent bow, from the face of a grievous battle.
Public Domain
Copy
For they are fleeing before the face of swords, before the face of a sword hanging over them, before the face of a bent bow, before the face of a grievous battle.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.1
  1. from the swords: or, for fear, etc: Heb. from the face, etc

106 translations across 3 branches of Christianity