reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 22:10

Protestantism

English

GPL
Copy
And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
Public Domain
Copy
and ye numbered the houses of Jerusalem, and ye brake down the houses to fortify the wall;
Public Domain
Copy
And the houses of Jerusalem ye did number, And ye break down the houses to fence the wall.
Public Domain
Copy
and ye have numbered the houses of Jerusalem, and have broken down the houses to fortify the wall;
Public Domain
Copy
And yee nombred the houses of Ierusalem, and the houses haue yee broken downe to fortifie the wall,
Public Domain
Copy
and ye numbered the houses of Jerusalem, and ye broke down the houses.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have you broken down to fortify the wall.
Public Domain
Copy
And you had the houses of Jerusalem numbered, pulling down the houses to make the wall stronger.
Creative Commons: CC0
Copy
You counted the houses of Jerusalem and tore them down to strengthen the wall.
Public Domain
Copy
And ye numbered the houses of Jerusalem, and ye broke down the houses to fortify the wall;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And ye have numbered the houses of Jerusalem, and ye have broken down houses to fortify the wall.
Public Domain
Copy
And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you counted the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you have counted the houses of Jerusalem; and you broke down the houses to fortify the wall.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And you have counted the houses of Jerusalem, and you have broken down the houses to fortify the wall.
Public Domain
Copy
You numbered the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall.
Public Domain
Copy
You numbered the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall.
Public Domain
Copy
You numbered the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall.
Public Domain
Copy
Ye number the houses of Jerusalem, And ye break down the houses to prepare the wall;
GPL
Copy
And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
Public Domain
Copy
And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
Public Domain
Copy
And the houses of Jerusalem, ye counted,—And brake down the houses, to fortify the wall;
Public Domain
Copy
And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
Public Domain
Copy
And all of you have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have all of you broken down to fortify the wall.
Public Domain
Copy
And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And have numbered the houses of Jerusalem, and broken down houses to fortify the wall.
Public Domain
Copy
And you have numbered the houses of Jerusalem. And you have destroyed the houses in order to fortify the wall.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.

106 translations across 3 branches of Christianity