reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 22:12

Protestantism

English

GPL
Copy
And in that day did the Lord God of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
Public Domain
Copy
And in that day did the Lord, Jehovah of hosts, call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
Public Domain
Copy
And call doth the Lord, Jehovah of Hosts, In that day, to weeping and to lamentation, And to baldness and to girding on of sackcloth,
Public Domain
Copy
And in that day did the Lord Jehovah of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth;
Public Domain
Copy
And in that day did the Lord God of hosts call vnto weeping and mourning, and to baldnes and girding with sackecloth.
Public Domain
Copy
And in that day the Lord, Jehovah of hosts, called for weeping, and for mourning, and for baldness, and for girding with sackcloth.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
Public Domain
Copy
And in that day the Lord, the Lord of armies, was looking for weeping, and cries of sorrow, cutting off of the hair, and putting on the clothing of grief:
Creative Commons: CC0
Copy
On that day the Lord GOD of Hosts called for weeping and wailing, for shaven heads and the wearing of sackcloth.
Public Domain
Copy
And in that day did the L-rd, the GOD of hosts, call to weeping, and to lamentation, and to baldness, and to girding with sackcloth;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore the Lord GOD of the hosts did call in this day unto weeping and to mourning and to baldness and to girding with sackcloth:
Public Domain
Copy
And in that day did the Lord God of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the Lord, Yahweh of hosts, called on that day for weeping and mourning, and for baldness and girding ⌞with⌟1 sackcloth.
  1. Literally “of”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And in that day the Lord Jehovah of Hosts called to weeping and mourning; and to baldness, and to girding with sackcloth.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And in that day the LORD of hosts called to weeping and mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth.
Public Domain
Copy
In that day, the Lord, the Lord of hosts, called to weeping, and to mourning, and to baldness, and to dressing in sackcloth:
Public Domain
Copy
In that day, the Lord, Jehovah of hosts, called to weeping, and to mourning, and to baldness, and to dressing in sackcloth:
Public Domain
Copy
In that day, the Lord, the Lord of hosts, called to weeping, and to mourning, and to baldness, and to dressing in sackcloth:
Public Domain
Copy
The Lord, Jehovah of hosts, calleth you this day To weeping and to lamentation, To baldness and to girding with sackcloth.
GPL
Copy
And in that day did the Lord Yhwh of Armies call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
Public Domain
Copy
And in that day did the Master יהוה of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
Public Domain
Copy
And, when My Lord Yahweh of hosts called in that day,—for weeping, and for lamentation, and for shaving bare and for girding with sackcloth,
Public Domain
Copy
And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
Public Domain
Copy
And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
Public Domain
Copy
And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the Lord, the God of hosts, in that day shall call to weeping, and to mourning, to baldness, and to girding with sackcloth:
Public Domain
Copy
And in that day, the Lord, the God of hosts, will call to weeping and mourning, to baldness and the wearing of sackcloth.1
  1. 22:12This refers to the Day of Repentance, i.e. the Warning of Garabandal, when God will call everyone to repentance.(Conte)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And in that day did the Lord God of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:

106 translations across 3 branches of Christianity