Protestantism
English
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me; yea, let him make peace with me.
Or--he doth take hold on My strength, He doth make peace with Me, Peace he doth make with Me.
Or let him take hold of my strength; let him make peace with me: [yea,] let him make peace with me.
Or will he feele my strength, that he may make peace with me, and be at one with me?
Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Yea, let him make peace with me.
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
Or let them lay claim to My protection; let them make peace with Me— yes, let them make peace with Me.”
Or else let him take hold of My strength, that he may make peace with Me; yea, let him make peace with Me.
Or [who] shall take hold of my strength? Make peace with me, yea, make peace with me.
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
Or let it grasp at my protection; let it make peace with me; peace let it make with me.”
Or will he lay hold of My strength that he may make peace with Me? Let him make peace with Me.
Or let them take hold of My strength, that he may make peace with Me; and he shall make peace with Me.
Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me."
Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me."
Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me."
Unless they take hold of my protection, And with me make peace, And make peace with me."
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
Else, let one lay hold of my protection, Let him make peace with me,—Peace, let him make with me.
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
Catholicism
English
Or rather shall it take hold of my strength, shall it make peace with me, shall it make peace with me?
Or will he, instead, take hold of my strength? Will he make peace with me? Will she make peace with me?1
- 27:5The word ‘spinam’ is feminine and the word ‘veprem’ is masculine, hence the translation: “will he…will she….” The spine represents the false prophetess of the Book of Revelation, and the brier represents the Antichrist.(Conte)