Protestantism
English
Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings.
Say ye of the righteous, that it shall be well with him; for they shall eat the fruit of their doings.
Say ye to the righteous, that it is good, Because the fruit of their doings they eat.
Say ye of the righteous that it shall be well [with him], for they shall eat the fruit of their doings.
Say ye, Surely it shalbe well with the iust: for they shall eate the fruite of their workes.
Say ye of the righteous, that it is well, for they shall eat the fruit of their doings.
Say you to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings.
Tell the righteous it will be well with them, for they will enjoy the fruit of their labor.
Say ye of the righteous, that it shall be well with him; for they shall eat the fruit of their doings.
Say unto the righteous that [it shall be] well [with him], for they shall eat of the fruit of their doings.
Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings.
Tell the innocent1 that it is good for they shall eat the fruit of their deeds.
- Singular
Say to the righteous that it is well; for they shall eat of the fruit of their doings.
Say to the righteous that it is well; for they shall eat the fruit of their doings.
Say ye of the righteous that it shall be well with him, For he shall eat the fruit of his doings.
Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings.
Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings.
Say ye to the righteous It is well! For the fruit of their doings, shall they eat:
Say ye to the righteous, that it shall be well with him : for they shall eat the fruit of their doings.
Say all of you to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings.
Catholicism