The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

the mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the elder;

Hero and man of war, judge and prophet, And diviner and elder,

the mighty man and the man of war, the judge and the prophet, and the diviner and the elder,

The strong man, and the man of warre, the iudge and the prophet, the prudent and the aged,

the mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the diviner, and the elder,

The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

The strong man and the man of war; the judge and the prophet; the man who has knowledge of secret arts, and the man who is wise because of his years;

the mighty man and the warrior, the judge and the prophet, the soothsayer and the elder,

The mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the elder;

[the] mighty man and [the] man of war, [the] judge and [the] prophet, the fortune-teller and [the] ancient,

The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

mighty warrior and man of war, judge and prophet, and diviner and elder,

the mighty man, and the man of war; the judge and the prophet; and the diviner and the elder;

the mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

the mighty man, the man of war, the judge, the prophet, the diviner, the elder,

the mighty man, the man of war, the judge, the prophet, the diviner, the elder,

the mighty man, the man of war, the judge, the prophet, the diviner, the elder,

The mighty man, and the warrior, The judge, the prophet, the diviner, and the sage,

The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

Man of might and man of war,—Judge and prophet And diviner and elder;

The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,