Christianity / Protestantism / Isaiah 3:23
Protestantism
English
The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
the hand-mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils.
Of the mirrors, and of the linen garments, And of the hoods, and of the vails,
the mirrors, and the fine linen bodices, and the turbans, and the flowing veils.
And the glasses and the fine linen, and the hoodes, and the launes.
the hand-mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils.
Copyrighted; free non-commercial distribution The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the veils.
The looking-glasses, and the fair linen, and the high head-dresses, and the veils.
and their mirrors, linen garments, tiaras, and shawls.
and the gauze robes, and the fine linen, and the turbans, and the mantles.
Copyrighted; free non-commercial distribution the [looking] glasses and the fine linen and the hoods and the hairdos.
The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
Copyrighted; free non-commercial distribution and the mirrors and the linen garments, and the turbans and the wraps.
Copyrighted; free non-commercial distribution the mirrors and the fine linen; and the turbans and the veils.
Copyrighted; non-commercial distribution the mirrors and the fine linen; and the turbans and the veils.
the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.
the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.
the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.
The mirrors, and the linen shifts, and the head-bands, and the large veils.
The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
and the mirrors and the linen wraps, and the tiaras and the cloaks.
The mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils.
The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
Catholicism
English
And lookingglasses, and lawns, and headbands, and fine veils.
and the mirrors, and scarves, and ribbons, and their sparse clothing.1
- 3:23The word ‘theristra’ refers to thin cloth worn in summer time, hence the translation ‘sparse clothing.’(Conte)
Eastern Orthodoxy
English
The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
106 translations across 3 branches of Christianity