reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Isaiah 32:3

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.
ASV↗
Public Domain
Copy
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.
YLT↗
Public Domain
Copy
And not dazzled are the eyes of beholders, And the ears of hearers do attend.
Darby↗
Public Domain
Copy
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken;
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
The eyes of the seeing shall not be shut, and the eares of them that heare, shall hearken.
ACV↗
Public Domain
Copy
And the eyes of those who see shall not be dim, and the ears of those who hear shall hearken.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall listen.
BBE↗
Public Domain
Copy
And the eyes of those who see will not be shut, and those who have hearing will give ear to the word.
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
Then the eyes of those who see will no longer be closed, and the ears of those who hear will listen.
JPS↗
Public Domain
Copy
And the eyes of them that see shall not be closed, and the ears of them that hear shall attend.
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the eyes of those that see shall not be dim, and the ears of those that hear shall hearken.
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the eyes of those who see will not gaze,1 and the ears of those who hear will listen.
  1. The same consonants with different vowels would be translated “be blinded,” which fits the context better
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the eyes of those that see shall not be dim, and the ears of those who hear shall listen.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the eyes of those who see shall not be dim, and the ears of those who hear shall listen.
NHEB↗
Public Domain
Copy
The eyes of those who see will not be dim, and the ears of those who hear will listen.
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
The eyes of those who see will not be dim, and the ears of those who hear will listen.
NHEBME↗
Public Domain
Copy
The eyes of those who see will not be dim, and the ears of those who hear will listen.
Noyes↗
Public Domain
Copy
The eyes of them that see shall no more be blind, And the ears of them that hear shall hearken.
RLT↗
GPL
Copy
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
And the eyes of them who are ready to see, shall not be closed,—And, the ears of them who are ready to hear, shall hearken;
RWebster↗
Public Domain
Copy
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.
UKJV↗
Public Domain
Copy
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.
Webster↗
Public Domain
Copy
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
The eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken diligently.
CPDV↗
Public Domain
Copy
The eyes of those who see will not be obscured, and the ears of those who hear will listen closely.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.

106 translations across 3 branches of Christianity