Christianity / Protestantism / Isaiah 32:8
Protestantism
English
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.1
- stand: or, be established
But the noble deviseth noble things; and in noble things shall he continue.
And the noble counselled noble things, And he for noble things riseth up.
But the noble deviseth noble things; and to noble things doth he stand.
But the liberall man will deuise of liberall things, and he will continue his liberalitie.
But a noble man devises noble things, and in noble things he shall continue.
Copyrighted; free non-commercial distribution But the liberal devises liberal things; and by liberal things shall he stand. ¶
But the noble-hearted man has noble purposes, and by these he will be guided.
The Women of Jerusalem
But a noble man makes honorable plans; he stands up for worthy causes.
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
Copyrighted; free non-commercial distribution But the liberal devises liberal things; and by liberal things shall he rise.
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
Copyrighted; free non-commercial distribution Against the Carefree Women
But1 the nobleman plans noble things, and he stands upon noble things.
- Or “And”
Copyrighted; free non-commercial distribution But the noble one devises noble things; and he shall rise by noble things.
Copyrighted; non-commercial distribution But the noble thinks noble things; and by noble things he shall stand.
But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
But the liberal deviseth liberal things, And in liberal things will he persevere.
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.1
- stand: or, be established.
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
But, a noble man, noble things, hath devised,—And, he, upon noble things, will stand,
But the noble deviseth noble things; and by noble things shall he stand.1
- stand: or, be established
But the liberal devises liberal things; and by liberal things shall he stand.
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
Catholicism
English
But the prince will devise such things as are worthy of a prince, and he shall stand above the rulers.
Yet truly, the prince will plan things that are worthy of a prince, and he will stand above the rulers.
Eastern Orthodoxy
English
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.1
- stand: or, be established
106 translations across 3 branches of Christianity