Protestantism
English
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.1
- high: Heb. heights, or, high places
He shall dwell on high; his place of defence shall be the munitions of rocks; his bread shall be given him; his waters shall be sure.
He high places doth inhabit, Strongholds of rock are his high tower, His bread hath been given, his waters stedfast.
he shall dwell on high, the fortresses of the rocks shall be his high retreat; bread shall be given him, his water shall be sure.
He shall dwell on hie: his defence shall be the munitions of rockes: bread shalbe giuen him, and his waters shalbe sure.
He shall dwell on high. His place of defense shall be the munitions of rocks. His bread shall be given. His waters shall be sure.
He shall dwell on high: his place of defense shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
He will have a place on high: he will be safely shut in by the high rocks: his bread will be given to him; his waters will be certain.
he will dwell on the heights; the mountain fortress will be his refuge; his food will be provided and his water assured.
He shall dwell on high; his place of defence shall be the munitions of rocks; his bread shall be given, his waters shall be sure.
he shall dwell upon the high places: fortresses of rocks shall be his place of refuge: bread shall be given him; his waters [shall be] sure.
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
That one will live on the heights; the fortresses of rocks will be his refuge. His food will be given; his waters1 will endure.
- Hebrew “water”
He shall live on high; strongholds of rocks will be his retreat; his bread shall be given; his waters are faithful.
He shall dwell on high; his refuge shall be the strongholds of rocks; bread shall be given him; his waters shall be sure.
he will dwell on high. His place of defense will be the fortress of rocks. His bread will be supplied. His waters will be sure.
he will dwell on high. His place of defense will be the fortress of rocks. His bread will be supplied. His waters will be sure.
he will dwell on high. His place of defense will be the fortress of rocks. His bread will be supplied. His waters will be sure.
He shall dwell on high; The strongholds of rocks shall be his defence; His bread shall be given him; His water shall not fail.
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.1
- high: Heb. heights, or, high places.
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
He, the heights, shall inhabit, A stronghold of crags, shall be his refuge,—His bread, hath been delivered, His waters, have been made sure,
He shall dwell on high: his place of defence shall be the strong holds of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.1
- high: Heb. heights, or, high places
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
Catholicism
English
He shall dwell on high, the fortifications of rocks shall be his highness: bread is given him, his waters are sure.